என் தாசனாகிய மோசேயோ அப்படிப்பட்டவன் அல்ல, என் வீட்டில் எங்கும் அவன் உண்மையுள்ளவன்.
Other Translations
King James Version (KJV)
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.
American Standard Version (ASV)
My servant Moses is not so; he is faithful in all my house:
Bible in Basic English (BBE)
My servant Moses is not so; he is true to me in all my house:
Darby English Bible (DBY)
Not so my servant Moses: he is faithful in all my house.
Webster’s Bible (WBT)
My servant Moses is not so, who is faithful in all my house.
World English Bible (WEB)
My servant Moses is not so; he is faithful in all my house:
Young’s Literal Translation (YLT)
not so My servant Moses; in all My house he `is’ stedfast;
Cross Reference
Deuteronomy 18:18
I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.
1 Peter 2:4
To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
1 Timothy 3:15
But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
1 Corinthians 4:2
Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
Acts 7:31
When Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold it, the voice of the LORD came unto him,
Acts 3:22
For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you.
Matthew 11:11
Verily I say unto you, Among them that are born of women there hath not risen a greater than John the Baptist: notwithstanding he that is least in the kingdom of heaven is greater than he.
Matthew 11:9
But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.
Joshua 1:1
Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying,
Psalm 105:26
He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.
Hebrews 3:2
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.