அந்த யூபிலி வருஷத்தில் உங்களில் அவனவன் தன் தன் காணியாட்சிக்குத் திரும்பிப்போகக்கடவன்.
Other Translations
King James Version (KJV)
In the year of this jubilee ye shall return every man unto his possession.
American Standard Version (ASV)
In this year of jubilee ye shall return every man unto his possession.
Bible in Basic English (BBE)
In this year of Jubilee, let every man go back to his heritage.
Darby English Bible (DBY)
In this year of the jubilee ye shall return every man unto his possession.
Webster’s Bible (WBT)
In the year of this jubilee ye shall return every man to his possession.
World English Bible (WEB)
“‘In this Year of Jubilee each of you shall return to his property.
Young’s Literal Translation (YLT)
in the year of this jubilee ye turn back each unto his possession.
Cross Reference
Leviticus 27:17
If he sanctify his field from the year of jubilee, according to thy estimation it shall stand.
Numbers 36:4
And when the jubilee of the children of Israel shall be, then shall their inheritance be put unto the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.
Leviticus 25:10
And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubilee unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.