தண்ணீர்களிலே சிறகும் செதிளும் இல்லாத யாவும் உங்களுக்கு அருவருப்பாயிருக்கக்கடவது.
Other Translations
King James Version (KJV)
Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you.
American Standard Version (ASV)
Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that is an abomination unto you.
Bible in Basic English (BBE)
Anything in the water which has no special parts for swimming and no thin plates on its skin is disgusting to you.
Darby English Bible (DBY)
Whatever in the waters hath no fins and scales, that shall be an abomination unto you.
Webster’s Bible (WBT)
Whatever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination to you.
World English Bible (WEB)
Whatever has no fins nor scales in the waters, that is an abomination to you.
Young’s Literal Translation (YLT)
`Any one that hath not fins and scales in the waters — an abomination it `is’ to you.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.