ஐந்து மூடுதிரைகளை ஒன்றோடொன்று இணைத்து, மற்ற ஐந்து மூடுதிரைகளையும் ஒன்றோடொன்று இணைத்தான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
American Standard Version (ASV)
And he coupled five curtains one to another: and `the other’ five curtains he coupled one to another.
Bible in Basic English (BBE)
And five curtains were joined together, and the other five curtains were joined together.
Darby English Bible (DBY)
And he coupled five of the curtains one to another, and [the other] five curtains coupled he one to another.
Webster’s Bible (WBT)
And he coupled the five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.
World English Bible (WEB)
He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.
Young’s Literal Translation (YLT)
And he joineth the five curtains one unto another, and the `other’ five curtains he hath joined one unto another;
Cross Reference
Exodus 26:3
The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.
Philippians 2:2
Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.
Ephesians 4:2
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
Ephesians 2:21
In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:
Ephesians 1:23
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
1 Corinthians 12:27
Now ye are the body of Christ, and members in particular.
1 Corinthians 12:20
But now are they many members, yet but one body.
1 Corinthians 1:10
Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.
Acts 2:1
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
Zephaniah 3:9
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.
Psalm 133:1
Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
Psalm 122:3
Jerusalem is builded as a city that is compact together:
Philippians 3:15
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.