Exodus 34:22

கோதுமை அறுப்பின் முதற்பலனைச் செலுத்தும் ஏழு வாரங்களின் பண்டிகையையும், வருஷமுடிவிலே சேர்ப்புக்கால பண்டிகையையும் ஆசரிப்பாயாக.

Add to Collection

Other Translations

King James Version (KJV)

And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year’s end.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt observe the feast of weeks, `even’ of the first-fruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year’s end.

Bible in Basic English (BBE)

And you are to keep the feast of weeks when you get in the first-fruits of the grain, and the feast at the turn of the year when you take in the produce of your fields.

Darby English Bible (DBY)

— And thou shalt observe the feast of weeks, of the first-fruits of wheat-harvest, and the feast of ingathering at the turn of the year.

Webster’s Bible (WBT)

And thou shalt observe the feast of weeks, of the first-fruits of wheat-harvest, and the feast of in-gathering at the year’s end.

World English Bible (WEB)

You shall observe the feast of weeks with the first fruits of wheat harvest, and the feast of harvest at the year’s end.

Young’s Literal Translation (YLT)

`And a feast of weeks thou dost observe for thyself; first-fruits of wheat-harvest; and the feast of in-gathering, at the revolution of the year.

Cross Reference

Numbers 28:16

And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.

Numbers 29:12

And on the fifteenth day of the seventh month ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work, and ye shall keep a feast unto the LORD seven days:

John 7:2

Now the Jew’s feast of tabernacles was at hand.

Acts 2:1

And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

Deuteronomy 16:10

And thou shalt keep the feast of weeks unto the LORD thy God with a tribute of a freewill offering of thine hand, which thou shalt give unto the LORD thy God, according as the LORD thy God hath blessed thee:

Exodus 23:16

And the feast of harvest, the firstfruits of thy labors, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labors out of the field.

Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.


    Posted

    in

    by

    Tags: