வியாச்சியத்திலே தரித்திரனுடைய முகத்தைப் பாராயாக.
Other Translations
King James Version (KJV)
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
American Standard Version (ASV)
neither shalt thou favor a poor man in his cause.
Bible in Basic English (BBE)
But, on the other hand, do not be turned from what is right in order to give support to a poor man’s cause.
Darby English Bible (DBY)
Neither shalt thou favour a poor man in his cause.
Webster’s Bible (WBT)
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
World English Bible (WEB)
neither shall you favor a poor man in his cause.
Young’s Literal Translation (YLT)
and a poor man thou dost not honour in his strife.
Cross Reference
Leviticus 19:15
Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honor the person of the mighty: but in righteousness shalt thou judge thy neighbor.
Deuteronomy 1:17
Ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God’s: and the cause that is too hard for you, bring it unto me, and I will hear it.
Psalm 82:2
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
James 3:17
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.