லாபான் அதற்கு ஜெகர்சகதூதா என்று பேரிட்டான்; யாக்கோபு அதற்குக் கலயெத் என்று பேரிட்டான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed.
American Standard Version (ASV)
And Laban called it Jegar-saha-dutha: but Jacob called it Galeed.
Bible in Basic English (BBE)
And the name Laban gave it was Jegar-sahadutha: but Jacob gave it the name of Galeed.
Darby English Bible (DBY)
And Laban called it Jegar-sahadutha, and Jacob called it Galeed.
Webster’s Bible (WBT)
And Laban called it Jegar-sahadutha: but Jacob called it Galeed:
World English Bible (WEB)
Laban called it Jegar Sahadutha,{“Jegar Sahadutha” means “Witness Heap” in Aramaic.} but Jacob called it Galeed.{“Galeed” means “Witness Heap” in Hebrew.}
Young’s Literal Translation (YLT)
and Laban calleth it Jegar-Sahadutha; and Jacob hath called it Galeed.
Cross Reference
Hebrews 12:1
Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.